See eyra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 貓科動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "南美原住民名稱。",
"forms": [
{
"form": "eyras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"細腰貓的一種 (Puma yagouaroundi eyra)"
],
"id": "zh-eyra-en-noun-PsUzAdrJ"
}
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 貓科動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "南美原住民名稱。",
"forms": [
{
"form": "eyras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 建築學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"美洲獅，(Puma yagouaroundi eyra)"
],
"id": "zh-eyra-fr-noun-GzEFnYk6",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-eyra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (瑞士)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-eyra.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "eyrnamergur"
},
{
"word": "skolleyru"
}
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 eyra，來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ous-。",
"forms": [
{
"form": "eyra",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "eyru",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c. 1270s, Hávamál (English source, Icelandic source)",
"text": "Inn vari gestur\ner til verðar kemur\nþunnu hljóði þegir,\neyrum hlýðir,\nen augum skoðar.\nSvo nýsist fróðra hver fyrir.\nThe knowing guest\nwho goes to the feast,\nIn silent attention sits;\nWith his ears he hears,\nwith his eyes he watches,\nThus wary are wise men all."
}
],
"glosses": [
"耳朵"
],
"id": "zh-eyra-is-noun-hte~LTWL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeira/"
},
{
"ipa": "[ˈeiːra]"
},
{
"homophone": "eira"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 eyra，來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ous-。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eyri"
}
],
"glosses": [
"eyri (“沙洲”) 的不定屬格複數"
],
"id": "zh-eyra-is-noun-H9mxGA~j",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeira/"
},
{
"ipa": "[ˈeiːra]"
},
{
"homophone": "eira"
}
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語 器官",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "eyra"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"word": "oyra"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "øyra"
},
{
"lang": "耶姆特蘭語",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "ǿre"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"word": "ära"
},
{
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ø̄ra"
},
{
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "ø̄ræ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "åire"
}
],
"lang": "古哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-ogt",
"word": "oyra"
}
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"耳朵"
],
"id": "zh-eyra-non-noun-hte~LTWL",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語 器官",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eyrr"
}
],
"glosses": [
"eyrr的另一種寫法"
],
"id": "zh-eyra-non-noun-EFH7oYUD",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語 器官",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eyrr"
}
],
"glosses": [
"eyrr 的不定屬格複數"
],
"id": "zh-eyra-non-noun-wUSBrtSc",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"冰島語中性名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞"
],
"derived": [
{
"word": "eyrnamergur"
},
{
"word": "skolleyru"
}
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 eyra，來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ous-。",
"forms": [
{
"form": "eyra",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "eyru",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c. 1270s, Hávamál (English source, Icelandic source)",
"text": "Inn vari gestur\ner til verðar kemur\nþunnu hljóði þegir,\neyrum hlýðir,\nen augum skoðar.\nSvo nýsist fróðra hver fyrir.\nThe knowing guest\nwho goes to the feast,\nIn silent attention sits;\nWith his ears he hears,\nwith his eyes he watches,\nThus wary are wise men all."
}
],
"glosses": [
"耳朵"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeira/"
},
{
"ipa": "[ˈeiːra]"
},
{
"homophone": "eira"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"冰島語名詞變格形",
"冰島語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞"
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 eyra，來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ous-。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "eyri"
}
],
"glosses": [
"eyri (“沙洲”) 的不定屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeira/"
},
{
"ipa": "[ˈeiːra]"
},
{
"homophone": "eira"
}
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"古諾爾斯語 器官",
"古諾爾斯語中性名詞",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "eyra"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"word": "oyra"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "øyra"
},
{
"lang": "耶姆特蘭語",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "ǿre"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"word": "ära"
},
{
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ø̄ra"
},
{
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "ø̄ræ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "åire"
}
],
"lang": "古哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-ogt",
"word": "oyra"
}
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古諾爾斯語 解剖學"
],
"glosses": [
"耳朵"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"古諾爾斯語 器官",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"古諾爾斯語陰性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eyrr"
}
],
"glosses": [
"eyrr的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂ew- (perceive)的古諾爾斯語詞",
"古諾爾斯語 器官",
"古諾爾斯語名詞變格形",
"古諾爾斯語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始日耳曼語 *ausô的元音Verner交替，來自原始印歐語 *h₂ows- (“耳朵”)。對照古荷蘭語、古高地德語、古撒克遜語 ōra、古英語 ēare、古弗里斯蘭語 āre、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "eyrr"
}
],
"glosses": [
"eyrr 的不定屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 貓科動物",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"etymology_text": "南美原住民名稱。",
"forms": [
{
"form": "eyras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"法語 建築學"
],
"glosses": [
"美洲獅，(Puma yagouaroundi eyra)"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-eyra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-eyra.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (瑞士)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-eyra.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eyra"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 貓科動物",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "南美原住民名稱。",
"forms": [
{
"form": "eyras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"細腰貓的一種 (Puma yagouaroundi eyra)"
]
}
],
"word": "eyra"
}
Download raw JSONL data for eyra meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.